Prevod od "si ovdje" do Slovenački


Kako koristiti "si ovdje" u rečenicama:

Da li tvoj otac zna da si ovdje?
Tvoj oče ve, da si tukaj?
Hvala Bogu što si ovdje da je nauèiš sve o tetovažama i suicidalnim rock zvijezdama i usput tko ti je dao dozvolu da je odvdeš iz škole?
Hvala, ker si zdaj ti tu, da jo boš učila vse o tattoojih in samomorilskih rock zvezdah. In mimogrede, kdo ti je dovolil, da jo odpelješ iz šole?
Drago mi je što si ovdje.
Veseli me, da ste vi tukaj.
Ne mogu vjerovati da si ovdje.
Ne morem verjeti, da si tukaj.
Tako mi je drago što si ovdje.
Res sem vesel, da si tu
Stvarno mi je drago da si ovdje.
Res sem vesel, da si tu.
Nisam ni znala da si ovdje.
Nisem vedela, da si sploh tu.
Zna li tvoja mama da si ovdje?
Ali tvoja mama ve, da si tu?
Samo mi je drago da si ovdje.
Resnično sem vesel da si tu.
I sad kad si ovdje, ne želim da odeš.
In zdaj, ko si tukaj, te nočem izgubiti.
Reæi æu mu da si ovdje.
Povedala mu bom, da ste tu.
Gledaj, ti si ovdje samo zbog nekih informacija.
Glej, zame nisi nič drugega, kot japonski zemljevid.
Tako mi je drago da si ovdje.
Tako sem vesel, da si tukaj.
Došla si ovdje sa razlogom, da uradiš nešto dobro.
Sem si prišla z razlogom. Da popraviš nekaj.
Jesi li nekome rekla da si ovdje?
Si povedala komu, da si tukaj? Ne.
Molim te, reci mi da si ovdje da nam pomogneš.
Prosim reci, da sta tu, da pomagata.
Drago mi je da si ovdje, Merlin.
Vesel sem, da si tu, Merlin.
Slušaj, Lik s Gitarom, drago mi je što si ovdje danas.
Poslušaj, kitarist. Veseli me, da si tukaj.
Dean, drago mi je da si ovdje.
Dean, vesel sem, da si tukaj.
Ali, ti si ovdje, knjiga je ovdje a ovdje je i oko.
Ampak, ti si tukaj, knjiga je tukaj in oko je tukaj.
Drago nam je što si ovdje.
Me veseli. Počaščeni smo da ste prišli.
Dobrodošla si ovdje koliko god hoæeš, kad god hoæeš.
Tu lahko ostaneš, kolikor hočeš dolgo.
Da li netko zna da si ovdje?
Ali kdo ve, da si tu?
Zna li tvoja majka da si ovdje?
Mama ve, da si tu? –Ja.
Èuj, nemoj reæi mami da sam rekao ovo, da zna probola bi me vilicom, ali mislim da joj je stvarno drago što si ovdje.
Prosim, ne povej mami, da sem to rekel, da me ne bo zaklala z vilicami, ampak mislim, daje vesela, da si tu.
Tako sam sretna što si ovdje.
Sem samo vesela, Vi ste tu.
Trebao sam znati da si ovdje.
Moral bi vedeti, da si tukaj.
Možda si ovdje da nas spasiš sve.
Mogoče si tu zato, da boš rešil vse nas.
Drago mi je da si ovdje.
Pravzaprav sem vesel, da si tu.
Hvala, drago mi je da si ovdje.
Hvala. Veseli me, da si tukaj.
Ne mogu vjerovati da si ovdje!
Ne morem verjeti, da si tu!
Mislio sam da æe biti bolji razlog zašto si ovdje.
Sem mislil, da obstaja boljši razlog, zakaj ste tukaj.
Nisam znao da si ovdje, mali.
Nisem vedel, da si tam, poba.
S jedne strane si ovdje sigurna kao što je i rekla.
Po eni strani si tukaj varna, tako kot je rekla.
Daj mi neki znak ako si ovdje sa mnom.
Če ste tukaj z mano, dajte mi znamenje.
1.1972758769989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?